“Oh I feel overjoyed
When you listen to my words
I see them sinking in
Oh I see them crawling underneath your skin”

(Bastille, “Overjoyed”)

Patīk:

  • lasīt un rakstīt
  • skatīt un bildēt
  • kulinarēt un ēst
  • tulkot un slinkot
  • kaķi
  • ceļot laikā un telpā
  • gulēt, gulēt, gulēt
  • mūzika (gandrīz visa)
  • adīt
  • cilvēki, kuriem grūti aizbāzt muti (Challenge accepted!)
  • rudzupuķes (konfektes, bet arī puķēm nav ne vainas)
  • ķiploki un sīpoli
  • Londona, Itālija, Antarktīda un Latvijas lauki

Nepatīk:

  • zīmuļi
  • zirnekļi
  • nolaidība darbā
  • uzkopt māju
  • neļķes

Mani var piekukuļot ar:

  • labu kompāniju
  • labu kafiju
  • labu vīnu (Jaunzēlandes)
  • labu sarunu
  • labu laiku
  • labu grāmatu
  • labu filmu

Par vērtējumiem:

  • grāmatām – 5 zvaigžņu skalā (kā iekš Goodreads)
  • filmām – 10 zvaigžņu skalā (kā iekš IMDb)

Gan vienu, gan otru vērtēšanā ievēroju principu – savā žanrā. Jo nevar lubeni godīgi salīdzināt ar Bukera balvas laureātu. Bet abas var būt labas. Un vajadzīgas. Un tāpat ar filmām.

Pamatnodarbošanās: tulkotāja, reizēm arī copywriter. Savu cenu zinu.

Ja ir vēlme vai vajadzība sazināties, rakstiet uz – austra [punkts] pudane @ džīmeil

6 responses »

Komentēt

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Mainīt )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Mainīt )

Connecting to %s